Esta ponencia aborda la cuestión de la cooperación transfronteriza en el País Vasco. Basándose en una larga historia marcada por intercambios económicos, rivalidades políticas, conflictos militares y tradiciones comunes, las relaciones entre estos territorios transfronterizos y los habitantes que los animan dan cuenta de una gran complejidad. No en vano, la voluntad manifestada de crear una metrópoli europea y, más allá, una Euro-región vasca implica la construcción de un proyecto, de reconocerse en él y de hacer todo lo posible para llevarlo a la práctica, basándose en una historia, una cultura y una identidad compartidas. La construcción europea favorece las relaciones y la cooperación entre estas regiones, separadas por la historia, permitiendo la emergencia de nuevas interpretaciones del territorio y la aparición de respuestas originales a las necesidades y desafíos que poseen la desaparición de las fronteras, la interdependencia creciente y la competitividad mundial. El Acto único permite superar las divisiones y autoriza la circulación de las personas, de los bienes, de los capitales y de los servicios. No obstante, el paso de los principios jurídicos a las prácticas diarias implica la creación de proyectos comunes y supone una voluntad de los responsables políticos de ambos lados de la frontera.