Esta comunicación examina la compleja relación intelectual entre Hannah Arendt y Max Weber, prestando especial atención al papel mediador de Karl Jaspers en la transmisión de ideas weberianas y a la influencia del contexto biográfico y personal de Arendt en su reelaboración crítica de la sociología política weberiana. A pesar de que Arendt rara vez se refirió explícitamente a la obra científico-política de Weber en sus escritos publicados, la correspondencia Arendt-Jaspers revela un diálogo sostenido en torno a la herencia weberiana, incluida la célebre confesión de Arendt (1950) sobre la imposibilidad de alcanzar la «magistral sobriedad» (Meisterstück der Nüchternheit) de Weber. La ponencia pretende, primero, sintetizar la literatura científica existente sobre las influencias biográficas e intelectuales que configuraron el distanciamiento arendtiano respecto de las categorías weberianas de poder, racionalización y Herrschaft. En segundo lugar, y analizando la correspondencia entre ambos, se analiza el papel de Jaspers como intermediario filosófico que interpretó y transmitió conceptos weberianos a Arendt, modelando al mismo tiempo su propia perspectiva existencialista. En tercer lugar, la ponencia sitúa estas tensiones intelectuales en el marco más amplio de la vida intelectual de Weimar y del exilio, donde la identidad judía de Arendt, su experiencia como apátrida y su confrontación con el totalitarismo resultaron determinantes para la construcción de un concepto de acción política radicalmente opuesto al realismo weberiano. Se argumenta que la concepción arendtiana de la vita activa, del poder como acción concertada y del espacio público como lugar de libertad y pluralidad, solo puede comprenderse plenamente entendiendo la apropiación crítica, mediada por Jaspers, de los problemas que Weber planteó sobre la política en un “mundo administrado”. La ponencia contribuye así a una comprensión más matizada de las raíces intelectuales del pensamiento político de Arendt y de su vigencia para la teoría democrática contemporánea.