La presente comunicación propone examinar la reconfiguración hoy en curso de los tradicionales vínculos de cooperación internacional en materia de inteligencia entre Estados Unidos y los Estados Europeos, con el propósito de evaluar inercias y discontinuidades en esta relación. Por un lado, se mantienen importantes incentivos para la cooperación derivados de la existencia de amenazas compartidas, interdependencias operativas y marcos ya institucionalizados de intercambio, con la Organización del Tratado del Atlántico Norte como muestra más visible. Por otro lado, existen obstáculos estructurales vinculados a la asimetría de capacidades, la persistencia de la soberanía estatal en Europa y la divergencia de prioridades estratégicas, que han conducido a la agudización del cuestionamiento de este vínculo trasatlántico. Sobre esta base, la comunicación sugiere que la cooperación en materia de inteligencia entre Estados Unidos y los Estados europeos podría estar evolucionando hacia un patrón más selectivo y políticamente condicionado, coyuntura el que la Unión Europea y sus Estados miembros se verán impelidos a construir una capacidad propia más sólida.