Históricamente, se diagnosticó una situación de elaboración de políticas sin política (policies without politics) en el nivel supranacional del sistema político de la Unión Europea (UE). Asimismo, se enfatizó que la legitimidad de resultados o la capacidad para gobernar de forma eficaz (output legitimacy) operó como piedra angular de la legitimidad democrática de las instituciones supranacionales, frente a las dimensiones representativa y participativa de la democracia a escala europea. Sin embargo, las transformaciones asociadas a la “policrisis”, entre otras, han puesto el foco en la legitimidad de origen (input legitimacy) de la UE. Además, con un Parlamento Europeo con mayor poder institucional desde diciembre de 2009 y, en especial, a partir de las elecciones europeas de 2014, resulta relevante problematizar el papel de los partidos nacionales en tanto que principales agentes de representación en las cadenas de delegación que van de las preferencias de los ciudadanos al contenido de las políticas públicas de la UE, a través de las elecciones generales de los veintisiete Estados miembros y de los comicios a la Eurocámara. Este trabajo examina setenta programas electorales de partidos y coaliciones que, en España, han obtenido representación en el Parlamento Europeo desde 1987 hasta el actual ciclo institucional 2019-2024. Se analiza su extensión, así como las menciones en estos textos a los europartidos y los grupos políticos en la Eurocámara y la colaboración de los partidos españoles con las organizaciones transnacionales de partido y los grupos en el Parlamento Europeo en la conformación de las preferencias de los primeros sobre asuntos europeos.